Monday, August 02, 2010

Lapita, Taotie and other Face/Head Motifs

The possibility of a relationship between the Taotie face motif that dates back to the Shang Dynasty in China, and the previously discussed Kirtimukha images of India and the Kala images of Southeast Asia, has been explored in previous literature. Joseph Campbell in The Mythic Image (pp. 118-130) believes these motifs along with the Mesoamerican jaguar mask and the Greek Medusa all owe their similarities to diffusion.

Stella Kramrisch and Raymond Burnier also apparently see a direct relationship between the Kirtimukha/Kala images and the Taotie, and also the "Green Man" motif from medieval Europe (foilage spewers-column swallowers). 

The earliest of these images is the Taotie, however, it has a possible contemporary match in the Lapita face motif, which to my knowledge has not been explored.  The Taotie and Lapita images date from about the same period -- from the middle of the second millennium BCE to the beginning of the first millenium BCE -- the dates for the Erligang Culture in Henan and the Lapita Culture in eastern Melanesia and Western Polynesia.   The face motifs appear to date to the earliest phases of both Lapita and Erligang cultures.


Examples of Lapita faces taken from Chiu 2007 and Spriggs 1993




Examples of Taotie face motif from Erligang Culture in Henan, China from Allan 1991.




While there are significant stylistic differences between these contemporary motifs, there are also some important similarities:

  • In both cases, the face normally consists of defined eyes and nose, whether realistic or stylized, but the mouth, or at least the lower jaw, is missing or not clearly defined.
  • Opposing spirals are an important element in both types of face motifs. With the Lapita face, the spirals often define or border the eyes, but in some cases they appear as "horns" to the side of a set of eyes.
  • Leaf-like eyes with pointed edges or tips are found in both regions.
  • A "face within a face" motif is found often involving the "horns" of the image in some Lapita images, and this also appears to be clearly defined in some Taotie motifs from the Shang-Zhou period.
  • The presence of flanking decorative elements that occasionally take on a clearly independent identity, and which may be related to later images in Oceania, Asia and Europe.
  • The presence of scrolling patterns, spirals, and leaf-like or flower-like designs can be seen as suggestive of foliage in both cases.





Three sets of Lapita face motifs showing two pairs of eyes sharing the same "nose."  The outermost pair of eyes is found in the "horns" of the smaller eye set. From Spriggs 1993.


Below are leaf and other foliage-like eye motifs from Lapita artifacts.






Origin of the motifs


Both Spriggs and Chiu refer to the large number of "simplified" face motifs on Lapita artifacts suggesting that these motifs are latter developments of the earlier more realistic face designs.

However, at least one these simplified versions may have a very ancient origin.  The dentate or linked triangular pattern with circles at the top of the triangle is very similar to designs found on red-slipped wares in the Philippines that may date back to before 5000 BCE. Such patterns are found widely in Southeast Asia by the Late Neolithic period.

Here is an example of the motif found in Lapita culture:











The triangular design in latter times is known at tumpal and is often said to represent hills or mountains.  However, this would not preclude its use in face designs.  The use of vegetative motifs in other Lapita forms as well as in the Taotie face motifs could suggest these faces or mask have a pantheistic or fractal identity, which is something we shall examine in future posts.

Click here for continuation.


 

Regards,
Paul Kekai Manansala
Sacramento

References

Allan, Sarah. The Shape of the Turtle: Myth, Art, and Cosmos in Early China. SUNY series in Chinese philosophy and culture. Albany, NY: State University of New York Press, 1991.

Campbell, Joseph, and M. J. Abadie. The Mythic Image. Princeton/Bollingen paperbacks. Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1981, 118-128.

Chiu, Scarlett, Detailed analysis of Lapita Face Motifs: Case Studies from Reef/Santa Cruz Lapita Sites
and New Caledonia Lapita Site 13A,
http://epress.anu.edu.au/terra_australis/ta26/pdf/ch15.pdf, 2007.

Kramrisch, Stella. The Hindu Temple 2. Delhi: Motilal Banarsidass Publ, 1996, 322-25.

Miksic, John N. Earthenware in Southeast Asia: Proceedings of the Singapore Symposium on Premodern Southeast Asian Earthenwares. Singapore: Singapore University Press, 2003.

Spriggs, M. "How Much of the Lapita Design System Represents the Human Face?" In P. Dark and R. Rose (eds), Artistic Heritage in a Changing Pacific,   Bathurst: Crawford House Press, 1993, 7-14.

Saturday, June 19, 2010

Chams show closer matrilinear link to Mainland vs. Insular Southeast Asians

 A new study (abstract below) suggests that the Austronesian-speaking Cham people are more closely related in terms of mtDNA to Mainland Southeast Asians as compared to other Austronesian speakers in Island Southeast Asia.

"...our results suggested that the origin of the Cham was likely a process of assimilation of massive local Mon-Khmer populations accompanied with language shift, thus indicating that the Austronesian diffusion in MSEA was mainly mediated by cultural diffusion, at least from the matrilineal genetic perspective, an observation in agreement with the hypothesis of the Nusantao Maritime Trading and Communication Networks (NMTCN)."

Wilhelm Solheim something similar happened in the Neolithic period further north along the coast of Southeast and East Asia, with evidence of the NMTCN turning up at various coastal archaeological sites. However, in this case any linguistic influence either vanished or was submerged as adstrata.
Would be interesting to see what the Y chromosome data reveals about the Chams, who created an ancient kingdom in central Vietnam.

Mol Biol Evol. 2010 May 31. [Epub ahead of print]

Tracing the Austronesian Footprint in Mainland Southeast Asia: A Perspective from Mitochondrial DNA.

State Key Laboratory of Genetic Resources and Evolution, Kunming Institute of Zoology, Chinese Academy of Sciences, Kunming 650223, P.R. China.

Abstract

As the relic of the ancient Champa Kingdom, the Cham people represent the major Austronesian speakers in Mainland Southeast Asia (MSEA) and their origin is evidently associated with the Austronesian diffusion in MSEA. Hitherto, hypotheses stemming mainly from linguistic and cultural viewpoints on the origin of the Cham people remain a welter of controversies. Among the points of dissension is the muddled issue of whether the Cham people arose from demic or cultural diffusion from the Austronesians. Addressing this issue also helps elucidate the dispersal mode of the Austronesian language. In the present study, we have analyzed mitochondrial DNA (mtDNA) control-region and coding-region sequence variations in 168 Cham and 139 Kinh individuals from Vietnam. Around 77% and 95% matrilineal components in the Chams and the Kinhs, respectively, could be assigned into the defined mtDNA haplogroups. Additionally three common East Eurasian haplogroups B, R9, and M7 account for the majority (>60%) of maternal components in both populations. Entire sequencing of 20 representative mtDNAs selected from the thus far unclassified lineages, together with four new mtDNA genome sequences from Thailand, led to the identification of one new haplogroup M77 and helped to re-evaluate several haplogroups determined previously. Comparing the Chams with other Southeast Asian populations reveals that the Chams had a closer affinity with the Mon-Khmer populations in MSEA than with the Austronesian populations from Island Southeast Asia (ISEA). Further analyses failed to detect the potential homelands of the Chams in ISEA. Therefore, our results suggested that the origin of the Cham was likely a process of assimilation of massive local Mon-Khmer populations accompanied with language shift, thus indicating that the Austronesian diffusion in MSEA was mainly mediated by cultural diffusion, at least from the matrilineal genetic perspective, an observation in agreement with the hypothesis of the Nusantao Maritime Trading and Communication Networks (NMTCN).

Regards,
Paul Kekai Manansala
Sacramento

Thursday, June 03, 2010

Mandala and fractal thinking in Southeast Asia and the Pacific

The term "mandala" is often used in scholarly literature to describe the polities, the temple architecture and other aspects of Southeast Asian culture.  The same word could be extended into the cultures of the Pacific where both mandala and fractal types of thinking also prevail.

A mandala again, in this analysis, is a way of viewing or representing the cosmos, or a part of the cosmos seen as the whole in microcosm.  The term fractal refers to a geometric shape that can be broken into fragments that are copies or approximations of the whole.  In sociology and ethnology, the term fractal applies to ways of visualizing the cosmos as consisting of parts that are smaller copies or approximations of the whole -- the macrocosm.

Indeed, in Southeast Asia and Oceania, one can view the entire culture from polities and family relationships to iconography and orality through the prism of the mandala and the fractal. Such concepts are defining in identifying what is indigenous in these regions.


Fractal Cosmos, Fractal Person, Distributed Person

Thomas Reuter in Sharing the Earth, Dividing the Land: Land and Territory in the Austronesian World describes Austronesian society using indigenous metaphors that relate the self and the community to trees and other plants.

Botanic metaphors are among the most commonly used metaphors for social relationships in the Austronesian world. The source ancestor of a clan or founding clan of a village, for example, may be referred to as the ‘trunk’ or ‘root’ and his descendant or newcomer clients as the ‘leaves’ or ‘tips’ of the same tree. Similarly in a topogeny, the place of origin is usually the ritual centre or ‘trunk’ of the domain, to which a path of origin is ceremonially traced back along one or several ‘branch’ villages, beginning from the newest settlements or ‘tips’. The people who reside at, or in some other way can lay claim to, the origin site tend to maintain a position of ritual precedence or of political authority in the domain, but rarely both. Botanic metaphors generally suggest a segmentary process of spatial expansion due to organic growth from within, but can and are applied also within local societies featuring a population with multiple origins

....an underlying Austronesian territorial concept that envisages a shared social identity based on a specific ‘foundation event’. Many Gumai villages in the South Sumatran highlands are thought to have been established by, and thus trace their ‘origin’ to, a single ancestor, the puyang Ketunggalan Dusun. Villages contained a small ancestor house (lunjuk or rumah puyang) for the spirits of the founding ancestors, where rituals would be held to commemorate the village origins. The morpheme pu in puyang could be a reflex of puqun, which is a Proto-Malayo-Polynesian reconstruction meaning ‘tree’, ‘trunk’, ‘base’ or ‘source’. Villages are inhabited by the descendants of the puyang and their affines. The population is divided into origin groups called jungkuk which are ranked in order of precedence based on birth order and ritual seniority.

The idea of the "trunk" and the "tip" takes on fractal dimensions as Mark S. Mosko points out in "The Fractal Yam: Botanical Imagery and Human Agency in the Trobriands":

As Jim Fox and his collaborators on the Comparative Austronesian Project have amply demonstrated, the arboreal idiom of ‘base’, ‘branch’ and ‘tip’ animates the origin structures of precedence of many if not most societies of the Austronesian world...Based on recent ethnographic enquires at Omarakana, the site of Malinowski’s original fieldwork, this paper argues that the sequential recursiveness of base-branch-tip across North Kiriwinan contexts is fractally structured – borrowing a notion from chaos theory. The production of every ‘tip’, in other words, becomes the condition or ‘base’ of further base-branch-tip transformation, and so on.

The generation of self-similarity at every new tip applies quite broadly not only to Austronesian society, but also to the other non-Austronesian societies in the region.

In Kapampangan culture, the trunk or source is known as pun, which can also mean the chief or leader, who in ancient times was likely a "fractal chief."  One's relatives or siblings can be known as capsi from the word apsi "small branches."  Bergano defines capsi as "el un hermano, o pariente porque vienen de un tronco."  The "tronco" or 'trunk" here again is the pun.

The most ancient ruler was likely the clan leader, or pun, who like the latter chiefs, kings and emperors was seen as a personification of the community, kingdom or world, and like the original Cosmic Being was expected to "distribute" him or herself, at least ritually, to his or her followers.

According to Bergano, the opposite of pun is sepu -- a word referring among other things to the tip of a leaf.  The word sepu can also mean "history" as in one's clan history, the history of a village or nation, or history in general.  From this word, Bergano mentions the derived form casesepuan "ultimisimo de la historia" (the last part of  history), which might also be related to one of his definitions for the word suku as "the end of time."


The Rurutu deity Tangaroa or A'a represents the "Fractal Person" at the cosmic level -- the pantheistic concept of the cosmos as a person or other microcosmic form that generates similar smaller forms in the "creation" of the cosmos.  In the sculpture above, A'a generates other deities and humans as his eyes, nose, knees, etc. (Source: http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/anthropologie_de_lart/)



The depiction of fractal thinking appears quite early in this region.  For example, the Lapita motif below, dated to about 1000 BCE, shows "face" motifs that are believed to have been widely used by the Lapita culture.


Source: http://picasaweb.google.com/JTeddyT/LapitaFace?authkey=Gv1sRgCMfAr6DEpafBVg&feat=flashslideshow#5221186924082589314

The image above shows both larger and smaller face motifs as demonstrated below.


You can also rotate the image 180 degrees to double many of the face images.  Note that the highly stylized face motif that borders this "mandala" creates many face images. Click on image for larger view.



























The image to the left is taken from Art and Agency showing Marquesan tattoos with "hand faces."


From Art and Agency, tattoos and mask showing mata hoata "faces," and ipu "eyes."


Mata hoata faces on leg, from the Marquesas. For more images, see: http://www.flickr.com/photos/runningafterantelope/sets/72157608481767555/


Variations of the etua motif (squatting figure motif, etua = deity, deified ancestor) from the Marquesas showing the number of ways the local artists could represent the "Distributed Person."

Fractal tortoise


Knots, knotted cords and carvings with knots are also used to portray the interconnected objects/persons in the family, community or world.  Some examples are the Malangan sculptures of New Ireland and the to'o knots of Tahiti. 



































The Malanggan sculpture from New Ireland with carved knots represents the distributed or fractal self.  During death ceremonies, the breaking up and distributing of the carving is essential in passing on the land of the deceased to the involved parties. A bird is carved at the top of the sculpture. (Source: http://detoursdesmondes.typepad.com/dtours_des_mondes/anthropologie_de_lart/)

In Masantol, Pampanga, the myth of Mangatia or Mangetchay describes the Creator as a net-maker, which is the meaning of "mangatia," and the cosmos is described as a great interwoven net.  The image of a net stresses the interconnection of all things.


Imagining the world as mountain, tree

Earlier in this blog, I have described how the concept of the cosmos as a mountain was quite widespread in this region, if not throughout the world.

The depiction of this world mountain may come very early in this region depending on how one interprets symbols like concentric circles, triangles, spirals, etc. that appear in the very early Neolithic phase.

During the megalithic period, we see the rise of many types of terraced structures that in latter times where widely viewed throughout the SEA-Oceania region as representing mountains, and in many cases the World Mountain.

The megalithic period dates to around 3000 BCE from the Peinan Culture in Taiwan, with the specific evidence of terracing dating to about 2000 BCE from sites like Gio-Linh in Vietnam.  Megalithic monuments in Island Southeast Asia associated with Neolithic culture also show evidence of terracing that increases during the Bronze Age.


Many of the well-known Hindu-Buddhist temples in Southeast Asia are actually built over older pre-Hindu-Buddhist structures.  For example, Borobudur in Java is built over an indigenous Javanese pyramid with three great stone terraces.  Pre-Hindu-Buddhist terraced pyramids and platforms used for burial and ritual are found all over Java.

The use of terracing for both practical and ritual purposes is widely found during the Neolithic and Bronze Age periods in Southeast Asia.  Such forms also extend out into the Pacific where we find marae, the often cruciform-shaped paepae and similar platforms.  On some small islands of the Pacific there are hundreds or even thousands of these stone platforms.

At some point, it may be that the terraced mountainside became associated with depictions of the World Mountain. 


house 
reconstruction in Taipivai

A house built on a terraced paepae in Hakaui, Nuku Hiva. (Source: http://www.insidemystery.org/hakaui-1971/arrival.html)


huge 
walls
A massive paepae on Nuku Hiva. (Source: http://www.insidemystery.org/hakaui-1971/arrival.html)

File:Borobudur Mandala.svg

The building plan of Borobudur in Java from overhead showing the cruciform staircases leading from the four directions to the apex or summit of this stone mountain-pyramid.  The slightly cruciform lower terraces lead to the circular terraces near the summit. (Source: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Borobudur_Mandala.svg)

BRONZE DONG SON KETTLE DRUM
The top of this Dongson bronze drum (northern Vietnam) might be a representation of a mandala with concentric circles showing depictions of the world.  Click on image for larger view. (Source: http://www.asianart.com/asianartresource/d10479.html)


The Borobudur stupa from Java has often been described as a mandala in stone. Although a Buddhist monument, Borobudur possesses characteristics of Southeast Asian temple architecture including the terraced pyramid form and the use of a cruciform building plan that were evident in pre-Hindu-Buddhist structures.

On many Tibetan cloth mandalas (thangkas), we see depictions of  "palaces" from an overhead view with the "gates" and other features that need to be displayed shown in a "flattened" out manner.

File:KalachakraSera.jpg

Kalachakra Mandala depicting palace as seen from above with gate towers flattened out. There are three concentric levels of terraces with the gates leading to the apex of the palace.  Click here for larger image.


File:婆罗浮屠各层的门洞.JPG

The cruciform staircases at the four quadrants of Borobudur lead through gates with foilage-spewing carvings of Kala, the demon of time. The word "kalacakra" means cycle of time, and we can note also the gates of the palace in the Kalacakra Mandala.  (Source: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Borobudur_entrances_and_stairs)


File:COLLECTIE TROPENMUSEUM De toegangspoort van de noordelijke 
ingang tot het tempelcomplex van de Borobudur TMnr 60009721.jpg

Borobudur gate with Kala at the top "devouring" the worshipper as they climb through the galleries to reach the stupa at the top.  The galleries at the bottom depict everyday life from the Jataka tales, and as one moves higher we see reliefs of the journey to become a boddhisattva.  The topmost terraces contain Buddhas, and thus, the mandala represents a movement in time toward ultimate enlightenment and Nirvana, which is possibly symbolized by the empty stupa at the apex. The Kalacakra Deity is the pantheistic source (Adibuddha) -- the Fractal Self -- in Kalacakra Buddhism and is seen as a personification of time, a belief that also is found in indigenous systems of Southeast Asia. (Source: http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Borobudur_entrances_and_stairs)


Click on image for full size. (Source: http://www.jps.auckland.ac.nz/document/Volume_48_1939/Volume_48,_No._189/The_Tuamotuan_creation_charts_by_Paiore,_by_Kenneth_P._Emory,_p_1-29/p1?action=null#)



In the image above, "creation" is shown as a stepwise process through time and space represented in the form of a concentric mandala. Click on image for larger view. 

(Source: http://www.jps.auckland.ac.nz/document/Volume_48_1939/Volume_48,_No._189/The_Tuamotuan_creation_charts_by_Paiore,_by_Kenneth_P._Emory,_p_1-29/p1?action=null#)


The Cosmic Person or Fractal Person that represents the cosmos can be a human, an animal like a dog, lizard or whale, a tree, or an "inanimate" object like a mountain since all these entities were viewed as fractal copies and parts of the greater Cosmic Being.


Regards,
Paul Kekai Manansala
Sacramento

References

Chiu, Scarlett, Detailed analysis of Lapita Face Motifs: Case Studies from Reef/Santa Cruz Lapita Sites
and New Caledonia Lapita Site 13A,
http://epress.anu.edu.au/terra_australis/ta26/pdf/ch15.pdf, 2007.

Gell, Alfred. Art and Agency: An Anthropological Theory. Oxford: Clarendon, 1998.

Mosko, Mark S. 2009. "The Fractal Yam: Botanical Imagery and Human Agency in the Trobriands". The Journal of the Royal Anthropological Institute. 15, no. 4: 679-700.

Reuter, Thomas Anton. Sharing the Earth, Dividing the Land: Land and Territory in the Austronesian World. Canberra: ANU E Press, 2006, 25.

Schellinger, Paul E., and Robert M. Salkin. Illustrated Encyclopedia of Historic Places: Asia and Oceania. New Delhi: Aryan Books International, 1997, 147.

Smith, Ralph Bernard, and William Watson. Early South East Asia: Essays in Archaeology, History and Historical Geography : [Papers ... Submitted to a Colloquy on Early South East Asia Held at the School of Oriental and African Studies, London, in September 1973]. New York: Oxford U.P., 1979, 180.

Monday, May 17, 2010

More Romanesque motifs: Tree of Jesse and the Tree of Life

The Tree of Jesse is another Romanesque-Gothic motif worth examining for evidence for the eastern influence that I have suggested was largely brought by Sayabiga settlers -- a segment of which may have become or fused with the people known as Agotes.

In 1929, Ananda K. Coomaraswamy had suggested that the theme of the reclining, sleeping Visnu giving birth to the creator god Brahma through a lotus sprouting from his navel, a form of Visnu also known as Padmanabha or  Anantasayana, was the probable source of the Tree of Jesse motif.  I would add that not only was the Padmanabha a source but also the Tree of Life theme from Southeast Asia, and the related motifs found on totem poles and textiles from the same region.

http://www.elloracaves.org/images/_CAV2531.jpg

Visnu reclining and sleeping on a bed of serpents (Anantasesa) in the Milky Ocean gives rise to the creator deity Brahma via a lotus that sprouts from his navel.  The relief above is from Ellora Cave 15 and dates to the late 8th century.  (Source: elloracaves.org)


http://www.sacred-destinations.com/france/chartres-cathedral-window-photos/w01_8355c.jpg
The oldest complete Tree of Jesse depiction from the Chartres Cathedral in France dating to 1145.  Based on Isaiah's prophecy: "there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a branch shall grow out of his roots" (Isaiah 11:1), the window shows Jesse at the bottom with the tree rising out of his "navel."  (Source: Sacred Destinations)


http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/France_Chartres_JesseTree_c1145_a.JPG

The full Tree of Jesse from Chartres showing the lineage of Jesus from Jesse. (Source: Tree of Jesse, Wikipedia


Vishnu's Cosmic Dream Creates Brahma, Hampi,
 India
Padmanabha image from Hampi, India. (Source: http://www.travelpod.com/travel-photo/lraleigh/youarehere./1175963580/img_2579.jpg/tpod.html)


The prototype of the Visnu-Padmanabha motif is found in the Atharvaveda, generally dated to at least the 6th century BCE, which mentions a Great Yaksa, or tree spirit, that sleeps on the cosmic ocean.  Periodically, a lotus springs from the Yaksa's navel giving birth to the creator Prajapati.  When the worship of Visnu began to come to the fore, that deity took the place of the Yaksa in Vaisnava lore.

Visnu-Padmanabha in more or less full form first appears at the 6th century CE Deogarh Temple in central India although in this case the lotus emerges from in back of Visnu from the ocean rather than from his navel.  The example above from Ellora is an early example of the motif with the lotus and Brahma arising from Visnu's navel.  In many cases, the Tree of Jesse springs from in back of the patriarch rather than from his navel, probably for reasons of artistic preference since the tree trunk must taper to a very small diameter when coming from the navel, and looks like it is coming from the belly when the trunk is depicted in a more realistic proportion.

In some cases, the Tree of Jesse is also shown specifically coming from the navel as in the early13th century Bavarian ivory panel shown below.

File:Tree of Jesse Louvre OA10428.jpg

Source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Tree_of_Jesse_Louvre_OA10428.jpg


An example of the Visnu-Padmanabha theme that overlaps with the Romanesque period is the giant bronze statue from Angkor in Cambodia dated to the 11th century.  The surviving fragment of this statue is eight feet long and according to some estimates the entire artifact would exceed 20 feet in length making it the largest bronze statue of the ancient or medieval period still extant, if only partially so. 

While the motif of humans or deities arising from vegetation that springs from the navel of a sleeping, reclining male progenitor seems certainly to come from an Indic source, the specific "family tree" motif seems to have Southeast Asian connections.

Firstly, the form of the "tree" is not the classic "family tree" of modern genealogies.  The tree has a vertical orientation similar to pedigree poles and pedigree lineages displayed in Southeast Asian textiles.  In the case of the Tree of Jesse, the older ancestors are at the bottom starting with Jesse and the lineage is shown in order as one goes higher all the way up to Mary, the mother of Jesus, who appears just below her son.

In a similar sense, the totemic pedigree pole generally shows ancestors in order in a vertical fashion.  And in Southeast textiles, ancestor figures, either anthropomorphic or symbolic, are often shown connected, interlocked or overlapping in a vertical fashion based on order of descent.




Maori totem pole, Mt. Victoria, New Zealand (Source: http://picasaweb.google.com/lh/photo/dNAo2GzCDCTMiixEzAVvOA)



Maori Totem Pole by robdickson.
Maori totem pole (Source: http://www.flickr.com/photos/robdickson/370674999/)

http://www.taicollection.com/files/sculptures/21011MIA-LW.jpg
Totem pole from Borneo (Source: http://www.taicollection.com/files/index.htm)


Indonesian cotton ikat  hinggi, from Sumba
Ikat hinggi from Sumba, Indonesia. (Source: http://www.trocadero.com/stores/cranegallery/items/946080/item946080.html)



Mandaya abaca ikat cloth two-panels #1
Mandaya ikat from Mindanao, Philippines with anthropomorphic figures. (Source: http://www.trocadero.com/bundok48/items/930832/en1.html)


http://www.world-mysteries.com/moai_statues.jpg
Moai or stone statues from Easter Island are found in ceremonial plots known as ahu, which is also the name of the descent group associated with each group of moai.  The statues, the earliest dating back to about 1000-1100 CE, are believed to be those of prominent ancestors and they face towards the lineage's community.  The arrangement in neat rows could possibly show order of descent as in the totem pole, although for practical reasons the moai could not be arranged vertically. (Source: http://www.world-mysteries.com/easter_island.htm)

If one looks closely at the Tree of Jesse images above (click on source links for full size options) from Chartres Cathedral, the figures are not clearly seated (although they could be leaning on the tree trunk) and have their arms outstretched holding the branches of the tree.  One could interpret this as a variation of the squatting figure motif mentioned in the post "More on "Tantric" influence on Romanesque art," with the hands raised up. As mentioned in that article, the squatting figure motif often has ancestral significations.  A similar type of positioning is seen at York Minster dating to 1150, and from Canterbury Cathedral from the late 12th to early 13th century, although in the latter case the figures are seated on throne-like chairs.


Tree of Life motif in Southeast Asian pedigree representations

The burial poles of indigenous peoples of Borneo like the Iban and Kenyah and known by names like pantar and sanggaran are decorated with mythical motifs like the hornbill, the serpent or dragon, spears, swords, and jars.  In the local belief system, these burial poles are seen as symbols of the Tree of Life.


39 burial poles by papayatreelimited.
Totem burial pole at the Sarawak Museum. These poles are seen as representing the Tree of Life. (Source: http://www.flickr.com/photos/32734523@N08/3060638554)

The vegetative motifs and the birds and serpents often displayed on Maori totem poles indicate that a similar belief system may have also operated at one time with these memorial carvings.

In a similar system, representations of ancestors and totems on Southeast Asian textiles are often shown together with representations of the Tree of Life.



A ba baby carrier from Borneo showing a squatting guardian figure clutching a stylized Tree of Life. (Source: http://www.lelong.com.my/Auc/List/2010-04DeStd58768938_AUCTION_-Traditional-BABY-CARRIER-beads-craft-art-antiques-Dayak.htm)


Tree of Life in Southeast Asia and Oceania

Waruno Mahdi and Stephen Oppenheimer have studied the importance of the Tree of Life theme in the regions of Southeast Asia and Oceania.  Mahdi compared beliefs in this region to those in South Asia, while Oppenheimer studied the Tree of Life myths worldwide.

According to Mahdi, the Tree of Life in Southeast Asia, Oceania and South Asia was predominantly associated with Ficus species due to the characteristic of having aerial roots.


Overgrown
Aerial roots at Ta Promh, Cambodia (Source: http://www.myseveralworlds.com/2007/11/09/the-banyans-of-ta-prohm/)

long aerial roots ...... life long ... longevity
Aerial roots (Source: http://outdoors.webshots.com/photo/1131080103044331310ksDLmg)

Aerial roots extending from the branches to the ground were seen as representing the connection between sky and earth, between the upper and lower worlds in many Austronesian cultures and also in other regional mythologies.  The important of the aerial roots relates not only to the mythology, ritual and folklore, but also apparently to shamanic practices, for example, the Tree of Life motif appears on textiles used in regional shamanic ritual.

However, it was not simply symbols of the Tree of Life that were used. More commonly actual Banyan or Benjamin type trees were placed on temples or ceremonial platforms, or such structures to include meetings houses were located adjacent to particularly significant trees.  Also, ritual ceremony and dance grounds were often marked off by perimeters that corresponded to the shadow cast by a great Ficus with aerial branches. In some cases, the ritual center was carved out of the tree itself.


Hiasan Kalpataru pada Candi Budha Periode Jw Tgh | Kalpataru 
diapit kinnara-kinnari beda bentuk (Relief Langkan I Brbdur) | elanto
The Hindu-Buddhist Kalpataru Tree at the Borobudur stupa in Java. Geese and possibly half-geese kinnaras-kinnaris are shown under the tree. (Source: http://viewmorepics.myspace.com/index.cfm?fuseaction=viewImage&friendID=225953707&albumID=495816&imageID=3808997)


'Orang Ulu' Tree of Life in Kuching, Sarawak, Malaysia by Rana Pipiens.
Stylized Orang Ulu Tree of Life from Sarawak with aerial roots spiraling to ground.  (Source: http://www.flickr.com/photos/87453322@N00/3877832454/)

http://flowingmu.files.wordpress.com/2009/01/luang-prabang-wat-tree-of-life.jpg


Tree of Life at the Wat Xieng Thong Temple built in 1560,  Luang Prabang, Laos. (Source: Luang Prabang)



Some Romanesque trumeaus and the Tree of Life

Both Mahdi and Oppenheimer note in their studies the close linkage between the Tree of Life and the bird and serpent/dragon motif.  The bird and serpent can be seen as types of opposites that represent both conflict and also the creative aspect of union. The Tree of Life itself covers many aspects of duality including the opposition of sky and earth, male and female, and death and resurrection, along with related themes involving warring brothers, jealousy, greed, and fertility.

The trumeau, or tympanum column, below is from Sainte-Marie, Souillac, France dating to 1120-35.


Source: http://www.wga.hu/html/zgothic/1romanes/po-12c11/12f_1100.html

For the full size image of the trumeau, click here.

You can see that from three corners of the capital there appear to be what could be interpreted as aerial roots curving down all the way to the base of the trumeau. The claws of the topmost bird figure can be seen clutching one of these roots or branches.

While the scenes involving various creatures gnawing at each other have been interpreted as "hellish," there are obvious Biblical references included on the column such as the Sacrifice of Isaac.

The Sacrifice of Isaac might be appropriate here for it is viewed a symbol of the death and resurrection of Christ, which in turn is a model of the dying and rising tree i.e., the Tree of Life. The gnawing beasts -- griffins, dragons, reptiles, lions -- might represent the conflict associated with the journey from birth to death.  Scenes of violence, hunting, biting, etc. are also often also displayed in Southeast Asian depictions of the Tree of Life.

In trumeaus from Moissac that are believed related to the Souillac one, the bodies of human figures (St. Paul and Prophet Jeremiah) are shown elongated with especially the legs looking like the aerial roots or branches as shown in the Souillac trumeau.

http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/Images/arth212images/Romanesque/Moissac/trumeau.jpg

Note the long, root-like legs.  Source: http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/Images/arth212images/Romanesque/Moissac/trumeau.jpg



http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/Images/ARTH212images/Romanesque/Moissac/trumeau_paul.jpg
Source: http://employees.oneonta.edu/farberas/arth/Images/ARTH212images/Romanesque/Moissac/trumeau_paul.jpg


One can also view the scrolling branches and the scrolls held by the prophets to side of each ancestor in the Chartres Jesse Tree above as representing aerial roots.  The scrolls held by the prophets flanking Jesse seem to fall down from above their heads and reach all the way to the ground.

Tightly-interlocked animals and humans on the Souillac and Moissac trumeaus might also be seen as similar to a mass of intertwined aerial roots.  The practice of closely interlocking or compressing animals in totemic designs can be found in both Southeast Asia and the Pacific as seen in some of the examples below.




http://lh6.ggpht.com/_ooRcHIJ-GGs/R1NA5CkaJXI/AAAAAAAADvQ/p-fHVe7cUOs/DSC03695.JPG
Maori totem pole with highly stylized representations of birds (beaks) and other creatures. (Source: http://picasaweb.google.com/lh/photo/wQbwaprEGJRy7xRciJK0Gw)




http://lh5.ggpht.com/_ds96EjI9oaM/SuYHtDnScEI/AAAAAAAAAgo/0k7a6V7Hafs/IMG_0450.JPG
Maori totem pole (Source: http://picasaweb.google.com/lh/photo/xzN3UmPwlz4vCFNG350lAQ)

















From Oppenheimer, illustration 32, depicting spirit brothers Lawena and Dawena with one of the cockatoos holding a severed head in its beak, from incised bamboo, Kambot, Papua New Guinea.























From Oppenheimer, illustration 16, Wain and followers showing images tightly compressed in space with many of the creatures biting at the genital areas of others, from incised bamboo, Kambot, Papua New Guinea.


[14jul'09,totem+poles.jpg]
Totem pole from Borneo with stylized hornbill and other creatures. (Source: http://mykambatikworld.blogspot.com/2009/07/blog-post.html)


A modern Maori totem pole designed for tourists.  Here the stylized animals are transformed in to realistic Western-style representations. (Source: http://www.fly-to-neverland.com/nz/nz7.html)


Sets of motifs

The suggested cognates in motifs between the Visnu-Padmanabha theme from India and the Tree of Jesse are:

  • Male ancestor or primordial deity is shown reclining with vegetation rising out of navel.
  • The said figure is usually shown as sleeping with eyes closed.
  • The head is often resting on or propped up by hand.
  • The said figure is usually reclining on right side with head on right hand.
  • The vegetation can sprout either out of the navel or from the rear of the said figure, in the case of the Tree of Jesse sometimes from his side.
  • Humans or deities are sitting, standing or squatting on the vegetation rising out of the navel.

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/JesseTree.JPG

Tree of Jesse (Capuchin's Bible, c. 1180) showing the patriarch reclining on his right side with eyes closed and head resting on right hand, compare with images of Visnu above.  (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:JesseTree.JPG)


File:Cod St Peter perg 139 Scherenberg-Psalter 7v .jpg
 Tree of Jesse (Scherenberg Psalter, c.1260), with head propped on right hand and eyes closed. (Source: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Cod_St_Peter_perg_139_Scherenberg-Psalter_7v_.jpg)


The Southeast Asian Tree of Life motifs found in common with the Tree of Jesse motif are:


  • Vertical arrangement of ancestors in order of descent.
  • Ancestors are placed in or around tree.
  • Ancestors may be framed in branches/aerial roots of tree, and may be grasping these branches/aerial roots.
  • Ancestors may be shown in variation of squatting figure motif -- front-facing with arms outstretched to the side and hands raised.
  • The ancestor figures are often connected -- by the trunk of the tree, a root/vine, a line, etc. 
  • The Souillac and Moissac trumeaus appear to have representations or stylized representations of aerial roots and the depiction of animals on the columns is similar to that seen on totem poles and other indigenous art in Southeast Asia and the Pacific.

Dating of the motifs in Southeast Asia and the Pacific can be difficult.  For example, squatting figures may be found arranged in either vertical or horizontal lines, and may be connected together, but we cannot say for sure that this represents an ancestral lineage.

Also, in modern times, something as simple as a triangle can represent the Tree of Life to one set of textile weavers, the Cosmic Mountain to another, and both motifs to yet another group of weavers.  However, we do not know for sure that such simple symbols had the same meaning long ago.

However, the combination of South Asian and Southeast Asian motifs fits in nicely with the idea of Sayabiga transmission during the Romanesque period.  The kingdom of Zabag (Sabag) was highly influenced by Tantric Buddhism and other cultural streams from India, and of course, they would have been very familiar with Southeast Asian symbolism.


Regards,
Paul Kekai Manansala
Sacramento

References

Coomaraswamy, Ananda K. "The Tree of Jesse and Indian Parallels or Sources," The Art Bulletin, Vol. 11, No. 2 (Jun., 1929), pp. 216-220.

Mahdi, Waruno. "Linguisitc and philogical data towards a chronology of Austronesian activity in India and Sri Lanka," IN: Roger Blench, Matthew Spriggs. Archaeology and Language IV: Language Change and Cultural Transformation, Routledge (UK), 1999.

Stephen Oppenheimer. Eden in the East: The Drowned Continent of Southeast Asia, Phoenix, 1999.